المحفظون
جزء عم
القرآن الكريم
المقامات
المقرأة
من نحن
من نحن
رؤيتنا ورسالتنا
مميزات IStories التربوية
مميزات IStories التقنية
الفئات المستهدفة
نبذة عن الكاتب والمؤسس
دليل أولياء الأمور
الخصوصية والأمان
AR/EN
العربية
English
اشتراك
تسجيل الدخول
القصص
جزء عم
المدارس
العائلات
اشتراك
تحميل التطبيق
من نحن
من نحن
دليل الآباء
سياسة الخصوصية
AR/EN
العربية
English
تسجيل الدخول
سورة البَلَدِ
القارئ:
الشيخ محمود خليل الحصري
الشيخ مشاري راشد العفاسي
التكرار:
مرة واحدة
مرتين
3 مرات
5 مرات
7 مرات
10 مرات
تشغيل السورة كاملة
إيقاف
الآية
١
من ٢٠
0:00
/
0:00
بِسْمِ
ٱللَّهِ
ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
لَآ أُقْسِمُ بِهَٰذَا ٱلْبَلَدِ
١
وَأَنتَ حِلٌّۢ بِهَٰذَا ٱلْبَلَدِ
٢
وَوَالِدٍۢ وَمَا وَلَدَ
٣
لَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَٰنَ فِى كَبَدٍ
٤
أَيَحْسَبُ أَن لَّن يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌۭ
٥
يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًۭا لُّبَدًا
٦
أَيَحْسَبُ أَن لَّمْ يَرَهُۥٓ أَحَدٌ
٧
أَلَمْ نَجْعَل لَّهُۥ عَيْنَيْنِ
٨
وَلِسَانًۭا وَشَفَتَيْنِ
٩
وَهَدَيْنَٰهُ ٱلنَّجْدَيْنِ
١٠
فَلَا ٱقْتَحَمَ ٱلْعَقَبَةَ
١١
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْعَقَبَةُ
١٢
فَكُّ رَقَبَةٍ
١٣
أَوْ إِطْعَٰمٌۭ فِى يَوْمٍۢ ذِى مَسْغَبَةٍۢ
١٤
يَتِيمًۭا ذَا مَقْرَبَةٍ
١٥
أَوْ مِسْكِينًۭا ذَا مَتْرَبَةٍۢ
١٦
ثُمَّ كَانَ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلْمَرْحَمَةِ
١٧
أُو۟لَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ
١٨
وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا هُمْ أَصْحَٰبُ ٱلْمَشْـَٔمَةِ
١٩
عَلَيْهِمْ نَارٌۭ مُّؤْصَدَةٌۢ
٢٠
تفسير الآية الحالية (التفسير الميسّر)
سيتم عرض تفسير الآية هنا عند التشغيل
السورة السابقة
جزء عم
السورة التالية
ضع هنا صورة أطفال يقرؤون القرآن
المسار: /public/assets/default/img/kids-reading-quran.png
90
سورة البَلَدِ
20 آية
🕋 مكية
Al-Balad
اختر القارئ:
الشيخ محمود خليل الحصري
الشيخ مشاري راشد العفاسي
🎧 استمع للسورة كاملة
الآية
1
من 20
0:00
/
0:00
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
1
التكرار:
مرة واحدة
مرتين
3 مرات
5 مرات
7 مرات
10 مرات
استمع
لَآ
أُقْسِمُ
بِهَٰذَا
ٱلْبَلَدِ
﴿1﴾
I swear by this city, Makkah -
2
التكرار:
مرة واحدة
مرتين
3 مرات
5 مرات
7 مرات
10 مرات
استمع
وَأَنتَ
حِلٌّۢ
بِهَٰذَا
ٱلْبَلَدِ
﴿2﴾
And you, [O Muhammad], are free of restriction in this city -
3
التكرار:
مرة واحدة
مرتين
3 مرات
5 مرات
7 مرات
10 مرات
استمع
وَوَالِدٍۢ
وَمَا
وَلَدَ
﴿3﴾
And [by] the father and that which was born [of him],
4
التكرار:
مرة واحدة
مرتين
3 مرات
5 مرات
7 مرات
10 مرات
استمع
لَقَدْ
خَلَقْنَا
ٱلْإِنسَٰنَ
فِى
كَبَدٍ
﴿4﴾
We have certainly created man into hardship.
5
التكرار:
مرة واحدة
مرتين
3 مرات
5 مرات
7 مرات
10 مرات
استمع
أَيَحْسَبُ
أَن
لَّن
يَقْدِرَ
عَلَيْهِ
أَحَدٌۭ
﴿5﴾
Does he think that never will anyone overcome him?
6
التكرار:
مرة واحدة
مرتين
3 مرات
5 مرات
7 مرات
10 مرات
استمع
يَقُولُ
أَهْلَكْتُ
مَالًۭا
لُّبَدًا
﴿6﴾
He says, "I have spent wealth in abundance."
7
التكرار:
مرة واحدة
مرتين
3 مرات
5 مرات
7 مرات
10 مرات
استمع
أَيَحْسَبُ
أَن
لَّمْ
يَرَهُۥٓ
أَحَدٌ
﴿7﴾
Does he think that no one has seen him?
8
التكرار:
مرة واحدة
مرتين
3 مرات
5 مرات
7 مرات
10 مرات
استمع
أَلَمْ
نَجْعَل
لَّهُۥ
عَيْنَيْنِ
﴿8﴾
Have We not made for him two eyes?
9
التكرار:
مرة واحدة
مرتين
3 مرات
5 مرات
7 مرات
10 مرات
استمع
وَلِسَانًۭا
وَشَفَتَيْنِ
﴿9﴾
And a tongue and two lips?
10
التكرار:
مرة واحدة
مرتين
3 مرات
5 مرات
7 مرات
10 مرات
استمع
وَهَدَيْنَٰهُ
ٱلنَّجْدَيْنِ
﴿10﴾
And have shown him the two ways?
11
التكرار:
مرة واحدة
مرتين
3 مرات
5 مرات
7 مرات
10 مرات
استمع
فَلَا
ٱقْتَحَمَ
ٱلْعَقَبَةَ
﴿11﴾
But he has not broken through the difficult pass.
12
التكرار:
مرة واحدة
مرتين
3 مرات
5 مرات
7 مرات
10 مرات
استمع
وَمَآ
أَدْرَىٰكَ
مَا
ٱلْعَقَبَةُ
﴿12﴾
And what can make you know what is [breaking through] the difficult pass?
13
التكرار:
مرة واحدة
مرتين
3 مرات
5 مرات
7 مرات
10 مرات
استمع
فَكُّ
رَقَبَةٍ
﴿13﴾
It is the freeing of a slave
14
التكرار:
مرة واحدة
مرتين
3 مرات
5 مرات
7 مرات
10 مرات
استمع
أَوْ
إِطْعَٰمٌۭ
فِى
يَوْمٍۢ
ذِى
مَسْغَبَةٍۢ
﴿14﴾
Or feeding on a day of severe hunger
15
التكرار:
مرة واحدة
مرتين
3 مرات
5 مرات
7 مرات
10 مرات
استمع
يَتِيمًۭا
ذَا
مَقْرَبَةٍ
﴿15﴾
An orphan of near relationship
16
التكرار:
مرة واحدة
مرتين
3 مرات
5 مرات
7 مرات
10 مرات
استمع
أَوْ
مِسْكِينًۭا
ذَا
مَتْرَبَةٍۢ
﴿16﴾
Or a needy person in misery
17
التكرار:
مرة واحدة
مرتين
3 مرات
5 مرات
7 مرات
10 مرات
استمع
ثُمَّ
كَانَ
مِنَ
ٱلَّذِينَ
ءَامَنُوا۟
وَتَوَاصَوْا۟
بِٱلصَّبْرِ
وَتَوَاصَوْا۟
بِٱلْمَرْحَمَةِ
﴿17﴾
And then being among those who believed and advised one another to patience and advised one another to compassion.
18
التكرار:
مرة واحدة
مرتين
3 مرات
5 مرات
7 مرات
10 مرات
استمع
أُو۟لَٰٓئِكَ
أَصْحَٰبُ
ٱلْمَيْمَنَةِ
﴿18﴾
Those are the companions of the right.
19
التكرار:
مرة واحدة
مرتين
3 مرات
5 مرات
7 مرات
10 مرات
استمع
وَٱلَّذِينَ
كَفَرُوا۟
بِـَٔايَٰتِنَا
هُمْ
أَصْحَٰبُ
ٱلْمَشْـَٔمَةِ
﴿19﴾
But they who disbelieved in Our signs - those are the companions of the left.
20
التكرار:
مرة واحدة
مرتين
3 مرات
5 مرات
7 مرات
10 مرات
استمع
عَلَيْهِمْ
نَارٌۭ
مُّؤْصَدَةٌۢ
﴿20﴾
Over them will be fire closed in.
السورة السابقة
قائمة السور
السورة التالية
حمّل على أندرويد
امسح الكود بكاميرا هاتفك
1. امسح الكود بكاميرا هاتفك<br>2. اضغط على "إضافة إلى الشاشة الرئيسية"<br>3. استمتع بالتطبيق!
حمّل على آيفون
امسح الكود بكاميرا هاتفك
1. امسح الكود بكاميرا آيفون
2. اتبع التعليمات على الصفحة
3. اضغط على زر المشاركة
⬆
ثم "إضافة إلى الشاشة الرئيسية"
🖥️
ثبّت التطبيق على الكمبيوتر
استمتع بتجربة أفضل كتطبيق مستقل
⬇️ ثبّت الآن
📋 طريقة بديلة:
اضغط على زر القائمة
⋮
في أعلى المتصفح
اختر
"تثبيت iStory..."
الرئيسية
المحفظون
المقرأة
دخول
القصص
القرآن
اشتراك
الإعدادات